A Big Small City

La capitale du Canada regorge d’histoire, de culture et de beautés naturelles.

Ottawa est la pittoresque capitale du Canada, sise sur la frontière de l’Ontario et du Québec. C’est une ville remplie de culture, de beauté naturelle et d’histoire qui en font un excellent week-end Évasion à tout moment de l’année. Vous y trouverez une multitude d’activités proposées et de choses à voir pendant votre séjour. Visitez la Colline Parlementaire pour avoir un aperçu du paysage et de l’histoire politique canadienne. Dirigez-vous vers le marché By pour découvrir de nombreux goûts, saveurs et produits locaux. De nombreux musées et galeries de renommée mondiale y sont proposés. Pour admirer la beauté naturelle des lieux, allez explorer Gatineau et les nombreux parcs et espaces verts de la ville. Au gré du changement saisonnier, les activités de plein air changent aussi, dont les promenades en traîneau à chiens, la raquette, le patin, le golf, le vélo, la descente en eau vive, la détente à la plage et bien plus encore. L’hiver, allez vous amuser au Bal de Neige et patiner sur le canal Rideau tout en sirotant un bon chocolat chaud ou observer les résidents à l’œuvre. Au printemps, ne manquez surtout pas le Festival canadien des tulipes, où des millions de tulipes des Pays-Bas s’ouvrent et tapissent la ville de leur splendeur. Ottawa est une ville diversifiée, multiculturelle et incontournable, où la beauté et le charme cosmopolite s’harmonisent merveilleusement. Venez découvrir vous-même ce qu’a à offrir cette grande ville au charme d’un petit village.

Ottawa is the picturesque capital city of Canada on the Ontario and Quebec borders. It is a city full of culture, natural beauty, and history that makes a great weekend getaway any time of the year. You’ll find an abundance of things to do and see while you’re here. Visit Parliament Hill to get a taste of the Canadian political landscape and history. Make time for ByWard Market and experience many local tastes, flavours, and local goods. There are many world-class museums and galleries to see. For natural beauty, check out Gatineau and many of the local neighborhood parks and green spaces.

As the seasons change, so do the outdoor activities, including dog sledding, snow shoeing, skating, golfing, biking, whitewater rafting, relaxing at beaches, and so much more. In the winter, enjoy Winterlude and skate on the Rideau Canal while enjoying some hot chocolate, or watch the locals skate to work. In the spring, don’t miss the Tulip Festival, where millions of tulips from the Netherlands bloom and fill the city with their beauty. Ottawa is a diverse, multicultural, must-see city with an incredible mix of natural beauty and cosmopolitan flair. Come and see what this big city with a small-town feel is all about.

Visites offertes

Partager ce « Guide de Ottawa »

Haut